Thẻ: văn hoá
-
Sự khác biệt khi giao tiếp với người Nhật và người Việt – Nhìn từ 11 năm trải nghiệm
“Ngôn ngữ là phương tiện, nhưng văn hóa mới là tấm bản đồ dẫn đường cho giao tiếp.” Tôi đã sống và làm việc ở Nhật hơn 11 năm, trải qua đủ vai trò từ kỹ sư sản xuất, quản lý dự án đến chăm sóc khách hàng. Ở mỗi vị trí, tôi nhận ra…
-
Học tiếng Nhật – cũng là học cách kiên trì và khiêm tốn
Khi mới bắt đầu học tiếng Nhật, nhiều người thường chú ý đến bảng chữ cái phức tạp, ngữ pháp đảo ngược, và vô số từ vựng lạ tai. Nhưng ít ai để ý rằng, đằng sau quá trình “vật lộn” với thứ ngôn ngữ này, ta đang được rèn luyện hai phẩm chất hiếm…
-
Các từ đa nghĩa tiếng Nhật dễ gây nhầm lẫn – khi một từ là cả một… mê cung
Tiếng Nhật là một ngôn ngữ tuyệt vời – tinh tế, nhiều tầng nghĩa, giàu hình ảnh. Nhưng cũng chính vì thế mà nó trở thành một “câu đố không lời” cho rất nhiều người học. Đặc biệt là khi bạn chạm phải những từ đa nghĩa – những từ nhìn thì quen, đọc thì…
-
Khi bạn giỏi hơn sếp – đó là lúc nguy hiểm
— Một vài suy nghĩ không dễ nuốt dành cho người cầu tiến — 1. Nguy hiểm không đến từ năng lực, mà từ kỳ vọng Người ta thường nói: “Cứ giỏi đi, cơ hội sẽ đến.” Nhưng thực tế không đơn giản vậy. Nhất là khi bạn giỏi hơn người quản lý trực tiếp…
-
Những câu nói “êm như ru” nhưng làm bạn mất ngủ – đặc sản văn hoá Nhật
Người Nhật nổi tiếng lịch sự, từ tốn, nhẹ nhàng. Nhưng cũng chính vì thế, có những từ ngữ nghe rất êm tai… mà lại khiến bạn đứng hình, toát mồ hôi lạnh. Giống như một cái vỗ vai nhẹ, nhưng lực sát thương tâm lý ngang tầm… karate đai đen. Sau đây là danh…
-
Văn hoá “Honne – Tatemae”: Học sao để không bị sốc?
“Sao lúc họp thì sếp gật đầu lia lịa, mà sau đó lại chẳng làm theo?” “Ủa tưởng đồng ý rồi mà, sao lại báo là chưa rõ ràng?” “Cảm giác như bị chơi trò hai mặt…” Nếu bạn từng sống và làm việc ở Nhật, hoặc chỉ đơn giản là từng giao tiếp với…
-
Vì sao học tiếng Nhật dễ nản – và cách để không bỏ cuộc
“Em học được 3 tháng rồi mà vẫn không nghe nổi người Nhật nói gì luôn!” “Học mãi mà vẫn không nhớ Kanji, muốn bỏ cuộc quá anh ơi…” Những tin nhắn như vậy mình nhận khá thường xuyên – và thực lòng, mình hiểu rất rõ cảm giác đó. Vì mình cũng từng nản…
-
Có những lần tôi học được nhiều hơn từ… người lau sàn, hơn là từ giám đốc
Nghe có vẻ ngược đời. Giám đốc – là người đứng đầu công ty, đưa ra chiến lược, quyết định tiền tỷ. Còn người lau sàn – chỉ là một phần nhỏ, thầm lặng trong guồng máy vận hành. Nhưng… chính từ những con người ấy, tôi đã học được những bài học mà không…
-
Thói quen đúng giờ của người Nhật – Kỷ luật hay áp lực ngầm?
Nếu bạn từng làm việc hoặc học tập ở Nhật, chắc không xa lạ với cảnh: Tàu tới lúc 8:02. Bạn có mặt lúc 8:02. Nhưng cánh cửa khép lại đúng… 8:01:59. Xin chào mừng đến với vũ trụ song song của sự đúng giờ tuyệt đối. 1. “5 phút trước giờ hẹn là đúng…
-
Đằng Sau Một Xã Hội Sạch Sẽ Và Yên Tĩnh – Là Sự Cô Đơn Có Kế Hoạch Kỹ Lưỡng Đến Mức Đáng Nể
Tôi từng sống hơn 10 năm ở Nhật – nơi mà cái nắp cống cũng sạch hơn bàn ăn nhà tôi thời sinh viên. Ở đây, mọi thứ đều chỉn chu: tàu đến đúng giờ từng phút, người dân xếp hàng thẳng hàng thẳng lối như quân đội duyệt binh, và đặc biệt – ai…
nghiaken.business.blog 